Lonely Day
Such a lonely day
عجب روز تنهایی
And it’s mine
و این روز مال من است
The most loneliest day of my life
تنهاترین روز زندگی من
Such a lonely day
عجب روز تنهایی
Should be banned
بایستی ممنوع میشد
It’s a day that I can’t stand
این روزی است که نمی توانم بیاستم
The most loneliest day of my life
تنهاترین روز زندگی من
The most loneliest day of my life
تنهاترین روز زندگی من
Such a lonely day
عجب روز تنهایی
Shouldn’t exist
نبایستی که وجود داسته باشد
It’s a day that I’ll never miss
این روزی است که اصلاً از دستش نخواهم داد
Such a lonely day
عجب روز تنهایی
And it’s mine
و این روز مال من است
The most loneliest day of my life
تنهاترین روز زندگی من
And if you go
و اگر بروی
I wanna go with you
می خواهم که با تو بیایم
And if you die
و اگر بمیری
I wanna die with you
می خواهم با تو بمیرم
Take your hand And walk away
دستانت را بگیرم و دور شوم
The most loneliest day of my life
تنهاترین روز زندگی من
The most loneliest day of my life
تنهاترین روز زندگی من
The most loneliest day of my life
تنهاترین روز زندگی من
Such a lonely day
چه روز تنهایی
And it’s mine
و این روز مال منه
It’s a day that I am glad I survived
این روزیه که من توش خوشحالمو زنده میمونم
آهنگ Lonely Day از گروه System Of A Down ..... اصلیترین دلنوشته این روزهای من از زبان یاری دگر
این نیز لینک دانلودش درصورت علاقه شما به گوش دادنش با کیفیت خوب :
http://s1.picofile.com/file/6244205230/System_Of_A_Down_Lonely_Day.mp3.html
.......
پ.ن1:از 4سال پیش که این آهنگ واسه اولین بار شنیدم تا الان...شاید بهترین روایتگر هرروز من بوده
پ.ن2:با تشکر از سایت mihanlyrics که من تو زحمت ترجمه کردن ننداخت.
